Neben der tradionellen Wahlmöglichkeit zwischen Englisch und Französisch als erster Fremdsprache bietet das BurgGymnasium seit 1990 einen deutsch-französischen bilingualen Zug.
Bilingual bedeutet, dass ab Klasse 7 der Sachunterricht (Erdkunde, dann Geschichte) sowohl in der deutschen, wie auch in der französischen Sprache erteilt wird.
Für die Schülerinnen und Schüler wird das Sachfach:
mit folgender Stundenverteilung unterrichtet:
Dieser bilinguale Unterricht wird je von einer Lehrkraft erteilt.
Die Leistungen in dem bilingual unterrichteten Sachfach werden jeweils in beiden Unterrichtseinheiten in den jeweiligen Sprachen bewertet (Sachfachunterricht in französischer und deutscher Sprache). Für den in französischer Sprache erteilten Unterricht erfolgt die Bewertung der Leistungen unter besonderer Berücksichtigung des jeweils erreichten Standes der Sprachkenntnisse.
Ein Wechsel vom bilingualen Zug zur "Normalform" des Sachunterrichts ist auf Antrag eines Erziehungsberechtigten zum Ende eines Schuljahres möglich und unproblematisch.
In der Sekundarstufe II besteht die Möglichkeit im Rahmen eines Grund-oder Leistungskurses Gemeinschaftskunde einen dreistündigen (11. und 12. Jahrgangsstufe) bzw. zweistündigen (13. Jahrgangsstufe) Kurs in französischer Sprache mit folgender Fächerfolge zu belegen: Sozialkunde, Geschichte, Erdkunde. In der Regel wird Französisch als Leistungsfach gewählt, bei bestimmter Fächerkombination ist Französisch auch als Grundkurs möglich.
Mit dem Abiturzeugnis erhalten die Schüler und Schülerinnen ein Zertifikat in beiden Sprachen, das die bilinguale Ausbildung bescheinigt. Mit dieser Bescheinigung kann ein deutsch-französischer Studiengang mit doppeltem Abschluss angestrebt werden.
08.09.2010 16:41:01
BurgGymnasium is powered by MODx. Valide XHTML 1.1 & Valide CSS 2. webmaster@burg-kl.de
